professionelles DJ-Pult, das neben dem Steinkamin aufgebaut war; es wummerte vor Bässen, während die Leute tanzten – rote Plastikbecher in den Händen, die überquollen. Mindestens dreißig Leute drängten sich in diesem Haus. Die Luft war erfüllt von Gelächter, Rufen und der chaotischen Fröhlichkeit eines Champagner-Toasts.
„Frohe Weihnachten von der echten Truppe!“, schrie Emily mit rotem Gesicht in die Kamera, während sie das Objektiv rasch durch den überfüllten Raum schwenkte.
In dem schwindelerregenden Durcheinander des Videos entdeckte ich sie alle. Meine Cousins, meine Tanten, meine Onkel. Ich sah We use technology such